[nekonin-so (nekonin)] ren-ren (Clannad) [LSC Translations]

Kyou Fujibayashi has her boyfriend Tomoya right where she wants him—leaning in close and daring him to sneak a better look while insisting it's entirely his problem. Between flustered insults, thin excuses about sweat, and heated kisses, the couple's teasing challenge escalates into an intense after-school encounter that ends with a risky finish inside. By the last page her tsundere front finally cracks, as she admits his ridiculous devotion actually makes her happy—he passed her test, just barely.