[Hiiro no Kenkyuushitsu (Hitoi)] Ochiba Nikki -Nae Gasshuku Hen 1- | Fallen Leaves Diary -Nae's Training Camp Arc 1- [Hakua]

Nae’s training camp takes a brutal turn when a bald man turns a gym session into an escalating cycle of restraint, humiliation, and coercive sex, leaving her compact, twintailed figure at the center of a harshly physical power struggle. Rapid black-and-white panels move from panic and choking to taunting dialogue and grim humor, keeping it uncertain whether Nae’s defiance is resistance, adaptation, or a subtler form of control. A translator’s afterword and preview pages close the volume while the camp—and the unstable contest between them—remains unresolved.